Home » 2024

Yearly Archives: 2024

Commentaires récents

    IAUPL (partenaire institutionnel, ODD 4 – 8 – 16 – 17) accompagne les étudiants de l’Université Sorbonne Paris Nord à la 8-ème Conférence de Paris (FEIA) – siège de l’OCDE: les 16-17 décembre 2024

    Le Forum économique international des Amériques (FEIA) et ses partenaires invitent les étudiants et les Professeurs de l’Université Sorbonne Paris Nord (USPN),

    à la 8e édition de La Conférence de Paris  – les 16 et 17 décembre 2024. 

    Lancée par le FEIA en 2017, la Conférence de Paris rassemble des décideurs du monde des affaires, du secteur public et de la société civile afin de promouvoir l’échange d’idées et de perspectives autour des grands enjeux actuels. L’édition de cette année réunira les plus grands dirigeants internationaux sur le thème général « Faire face à l’inconnu » et accueillera plus de 100 conférenciers de renom dont : – Jean-Pierre Clamadieu, Président du conseil, ENGIE, – Sabrina Soussan, Présidente-directrice générale, Suez, – Mike Henry, Directeur général, BHP, – Nicolas Hieronimus, Directeur général, L’Oréal, – Luca de Meo, Directeur général, Groupe Renault, – Enrique Lores, Directeur général, HP, – Valérie Pécresse, Présidente du Conseil régional d’Île-de-France … 

    Comme le rappelle Nicholas Rémillard, Directeur général, Forum économique international des Amériques (FEIA), « Nous sommes ravis de célébrer cette année les 30 ans du Forum économique international des Amériques à l’occasion de cette nouvelle édition de la Conférence de Paris. Depuis trois décennies, le FEIA rassemble des leaders visionnaires pour échanger sur des enjeux économiques majeurs. Cette année, nous abordons des sujets cruciaux tels que la transition écologique, la décarbonation, l’agriculture durable, ainsi que les innovations liées à l’intelligence artificielle, la santé connectée, et les énergies renouvelables. Face à l’incertitude mondiale, notre capacité à collaborer et à innover est essentielle pour bâtir un avenir résilient. »

    Programmation complète sur le site officiel de la Conférence de Paris. Restez à l’écoute pour plus de détails sur les sessions, les tables rondes et les interventions majeures. Cette année, la conférence portera sur le thème “Faire face à l’inconnu”, abordant les défis actuels et émergents à travers une série d’interventions et de panels avec plus de 70 intervenants de haut niveau.  Nouveauté cette année, les sessions seront diffusées en direct et accessibles à un public mondial via www.IEFA.tv.

    IAUPL adresse les vifs remerciements à Mme Maître Celine BOYARD et aux organisateurs de la Conférence de Paris.

    Parmi les speakers présents :

    • Vincent Clerc, directeur général, Maersk
    • Anne-Laure de Chammard, membre du comité exécutif, Siemens Energy
    • Luca de Meo, directeur général, Groupe Renault
    • Mike Henry, directeur général, BHP
    • Nicolas Hierominus, directeur général, L’Oréal
    • Reta Jo Lewis, présidente-directrice générale, Export-Import Bank of the United States (EXIM Bank)
    • Enrique Lores, directeur général, HP
    • David Schwimmer, directeur général, London Stock Exchange Group
    • Tom Siebel, président-directeur général, C3.ai
    • Sabrina Soussan, présidente-directrice générale, Suez

     A propos de la Conférence de Paris : Lancée en 2017, à l’initiative du Forum économique international des Amériques (FEIA) qui fête en 2024 son 30ième anniversaire, la Conférence de Paris est le principal événement européen annuel du FEIA et à ce titre, l’un des rendez-vous économiques les plus prisés du continent. Cet événement sur plusieurs jours rassemble des acteurs majeurs du monde des affaires, des gouvernements et de la société civile autour d’un objectif commun : promouvoir l’échange d’idées et de perspectives autour des grands enjeux actuels tout en favorisant le commerce international entre l’Europe et les Amériques et, pour finir, encourager des relations mondiales plus vastes qui mèneraient à des changements positifs.

    Pour en savoir plus : https://www.conferencedeparis.com/

    Les Professeurs et les professionnels internationaux de l’IAUPL accompagneront les étudiants de l’Université Sorbonne Paris Nord (USPN) à la Conférence de Paris : une mise en place de l’apprentissage par une nouvelle méthodologie de ‘Pédagogie Ouverte’ (ODD 4 – 8 – 9 et 12, ODD16, ODD17).

    Photo: accueil des étudiants de l’USPN à la 7ème édition de la Conférence de Paris (2023)

    MOTION du Conseil Exécutif IAUPL, Paris – le 14 décembre 2024 – à l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne

    MOTION de l’IAUPL du 14 décembre 2024

                    

    Très favorable à l’établissement de liens entre les universitaires et les universités du monde entier, l’Association Internationale des Professeurs et Maitres de conférences des universités – I.A.U.P.L., rappelle que ces relations académiques transnationales – qu’il convient de distinguer des relations inter-étatiques – doivent se fonder sur des projets de recherche et d’enseignement dans le respect des libertés académiques et en dehors de toute considération politique ou idéologique: on ne saurait suspendre ou interdire de telles relations pour des raisons politiques extra-universitaires.

    Quelles que soient les circonstances de l’environnement politique et géopolitique, les acteurs en charge de la gouvernance des universités doivent être attentifs à préserver fermement ces relations et les productions académiques qui sont des « ressources communes » au progrès de l’humanité. En tout état de cause, le libre choix de maintenir ou non les relations de coopération qu’ils entretiennent avec leurs collègues étrangers doit être laissé par leur établissement aux universitaires qui ne doivent pas devenir les victimes des décisions prises par leur gouvernement et/ou par leur établissement : « Les Universitaires sont libres; l’Université est libre ».

    IAUPL (Observateur) à la 220-ème session du Conseil exécutif de l’UNESCO (plenière du 15 octobre 2024)

    . OBSERVATIONS – IAUPL – 220-ème session du Comité Exécutif de l’UNESCO par Pr. As. Oleg CURBATOV, Vice-Président de l’IAUPL, Représentant à l’UNESCO et à l’ONU-ECOSOC, session plenière du 15 octobre 2024

    Madame la Présidente du Conseil Exécutif,

    Madame la Présidente de la Conférence Générale,

    Madame la Directrice Générale, Excellences,

    L’Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités – IAUPL – se félicite des débats menés sur les questions d’éthique de l’informatique quantique par les experts lors de la 13ème session de la COMEST en septembre 2024. Par ailleurs, l’IAUPL se réjouit que son observation concernant cette thématique, prononcée à la Commission des Sciences Exactes et Naturelles lors la 42ème Conférence Générale, (et inscrite dans le rapport oral de la Présidente doc. 42C/INF.22), bien été synchronisée avec le programme de la COMEST 2024-25.

    L’IAUPL est persuadée que le futur Rapport de la COMEST aboutira à la proposition – d’un acte normatif ou d’un Pacte technologique sur les technologies quantiques, les neurotechnologies et l’intelligence artificielle, ici ou à New-York, nous en avons déjà mentionné au 9ème Forum STI au siège de l’ONU en mai 2024, et conçue comme une création intersectorielle originale, réunissant les expertises des secteurs ‘Communication et Information’ (domaine de l’internet quantique), ‘Sciences Exactes et Naturelles’ et ‘Sciences Humaines et Sociales’.

    Excellences,

    Point 9 de l’ODJ (doc. 220EX/9) Recommandation concernant la condition du personnel enseignant de l’enseignement supérieur (1997) :

    Le webinaire de dialogue consultatif, qui a été organisé par le Secrétariat de l’UNESCO le 17 septembre 2024 avec les représentants du milieu universitaire, a démontré à nouveau la pertinence de l’actualisation de la Recommandation 1997.

    Sans changer substantiellement le corps initial de la Recommandation 1997, qui constitue une base de référence normative pour les enseignants-chercheurs du monde entier,

    – les nouvelles modalités d’exercice du métier d’universitaire,

    – la formation tout au long de la vie des enseignants par la recherche et les nouvelles missions sociétales à l’international,

    – les nouvelles menaces sur la liberté académique,

    sont autant de points qui devraient être pris en considération dans l’actualisation de la Recommandation, ainsi que cela a été souligné par les participants au webinaire.

    Mesdames, Messieurs, Madame la Directrice Générale, avec nos soutiens,

    nous réitérons nos observations et nous invitons l’UNESCO à intégrer dans 43C/5 : « l’organisation des Conférences consultatives avec les organisations et les représentants universitaires ».

    Cette procédure a déjà été appliquée au moment de la conception de la Recommandation de 1997 entre les 26ème et 29ème 1991-1997 Conférences Générales de l’UNESCO: Conférence de Sinaia, organisée en Roumanieen 1992, document de référence à consulter sur l’UNESDOC : 27C/41.

    (autres documents de référence : 26C/36, 27C/44, 29C/12).

    Je vous remercie Madame la Présidente.

    Lien historique consultatif avec l’UNESCO ( télécharger ici UNESDOC): 7ème Conférence générale -FA _ et 8ème Conseil Exécutif de l’UNESCO document 7C/34

     

    (Extrait du) Discours d’Audrey Azoulay, Directrice générale de l’UNESCO, à l’occasion de la réponse aux interventions des États membres lors de la 220e session du Conseil exécutif, 15 octobre 2024

    .             

    (Photo Credit, Cyril Bailleul) (C) UNESCO

    (page 17 document DG/2024/62 lire ici le texte complet sur l’UNESDOC)

    Audrey Azoulay a prononcé (citation):

    (UNESCO) « …. Elle s’est engagée sur des sujets pionniers, à l’image de l’intelligence artificielle, les neurotechnologies et peut-être, demain, le quantique.

    Elle est restée fidèle à son histoire et à ses valeurs, capable de commémorer et de renforcer le programme sur les Routes de l’esclavage, mais aussi de faire revivre l’esprit de Mossoul par une opération d’ampleur inédite sur le terrain.

    Elle a élevé son mandat dans les enceintes les plus stratégiques, qu’il s’agisse du Pacte pour l’Avenir des Nations Unies, du G20 ou du G7, tout en renforçant et soutenant l’Union Africaine et son agenda 2063.

    La force de l’UNESCO, c’est de faire vivre cette espérance et de cultiver les graines qui produisent la paix dans le temps long, comme l’a élégamment rappelé la représentante du Türkiye.

    C’est pour cela qu’il faut travailler à renforcer l’UNESCO, comme l’a souligné la représentante du Mexique, et non à l’affaiblir ou la diviser artificiellement.

    Sachons rester unis pour la préserver.

    Je vous remercie de votre attention. »

    Entrée et année universitaire 2024-2025 IAUPL et apprentissage des étudiants (qualité de l’éducation en lien avec la recherche universitaire)

    Nous avons le plaisir d’accompagner les étudiant-es de la Licence développement et créativité en restauration gastronomique promotion 2024-2025 – dans leur parcours Créativité – Développement – Recherche – Cuisine gastronomique – mobilité  – United Nations – UNESCO Institute for Lifelong Learning
    Stefania Giannini
    Borhene Chakroun
    Stig Arne Skjerven

    IAUPL-UNESCO: le Webinaire de pré-consultation collective pour une révision de la ‘Recommandation concernant la condition du personnel enseignant de l’enseignement supérieur’

    #IAUPL représentée par Dr.Oleg Curbatov et Pr.Michel Gay) a participé à la pré-Consultation en vue de la révision future de la ‘Recommandation concernant la condition du personnel enseignant de l’enseignement supérieur’ (UNESCO) avec les propositions suivantes:
    – la sauvegarde et la renforcement des libertés académiques et scientifiques,
    – la protection des enseignants-chercheurs, notamment leur statut et la condition;
    – les nouveaux dispositifs de l’éthique en lien avec l’IA, Data, Neuro-sciences, etc..
    – la recherche comme une activité de l’apprentissage tout au long de la vie des enseignants-chercheurs et leur progression dans la carrière;
    – la mobilité académique comme une activité collective avec une reconnaissance de cette activité pour un parcours du personnel Enseigant-Chercheur, Doctorat, aussi pour une orientation vers une société pacifique;
    – la structure initiale et l’intitulé de la Recommandation 1997 devraient être conservées avec les mises à jours actualisées.

    Remerciements au secretariat de l’ hashtagUNESCOEducation 2030 UN
    – Pr. Stefania Giannini, ADG Secteur Education UNESCO
    – Dr. Borhene Chakroun, Directeur du secteur UNESCO
    – Carlos Vargas, secteur des enseignants, UNESCO
    Vanja Gutovic, coordinatrice et Specialiste des Programmes
    pour l’organisation des échanges.
    @ ensemble des Collègues universitaires participant-es à cette pré-consultation !

    Coopération IAUPL et CREDI (action du terrain « Priorité Afrique ») – Madagascar, les 19-24 juin 2024

    mise à jour du 13 septembre 2024:
    suite à la visite de la délégation de l’IAUPL à la République de Madagascar en juin 2024,
    l’’Université de Fianarantsoa signe un accord cadre de coopération avec l’Université Sorbonne Paris Nord Université Paris 13 en France, ce jour, le 13 septembre 2024, en présence du Secrétaire Général du Ministère de l’enseignement et de la recherche scientifique de Madagascar,
    Cet accord vise à promouvoir l’échange d’expertise, le développement de projets de recherche conjoints, et la mobilité des étudiants et chercheurs. Ce partenariat est un pas significatif vers une coopération internationale plus étroite et bénéfique pour les deux parties.
    mises à jours: 23 juin 2024:
    La délégation de l’IAUPL s’est rendue du 19 au 24 juin 2024 à Madagascar pour rencontrer des collègues malgaches du corps enseignant de l’enseignement supérieur (Professeurs, Maîtres de Conférences) et de jeunes Doctorants / Docteurs lors du Colloque International du Droit organisé par le Centre de Recherche et d’Etudes du Droit et des Institutions CREDI, sous la direction du Professeur Jean-Claude RAZARANAINA.
    Suite à cette Conférence, nous avons rencontré le lundi 24 juin 2024 le Secrétaire Général du Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche de Madagascar, le Professeur Julien SALAVA, notamment pour lui présenter les activités de l’IAUPL et l’ouvrage collectif réalisé par l’IAUPL dans le cadre du Programme Participation de l’UNESCO « Mobilité académique et formation universitaire au service du développement de l’Afrique ». Nous avons informé Pr. Julien SALAVA de la Convention Mondiale de l’Enseignement Supérieur 2019 sur la reconnaissance des qualifications relatives à l’enseignement supérieur et nous avons exprimé notre devoir de promouvoir ce document normatif onusien auprès du Ministère de Madagascar.

         

    credit photo: FIDY ANDRIMAMPIONONA et IAUPL

     

     

    IAUPL (action-terrain) à la 5ème CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR l’INFORMATIQUE, l’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ET SES APPLICATIONS, Marrakech, MAROC, 10-11 Juin 2024

    L’IAUPL est représentée à la 5ème CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR L’INFORMATIQUE, L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE ET SES APPLICATIONS – THE 5TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE & APPLICATION –  Université Cady Ayyad – UCA  – Marrakech,  MAROC, 10-11 juin 2024

    par Professeur Alain BRETTO, enseignant-chercheur à l’Université de Caen Normandie (France) 

    .     

    Téléchargez le programme de la Conférence ici 

     Site de la Conférence: ici

    « The Systems and Computer Engineering Laboratory (L2IS) of the Faculty of Science and Technology (FST), Cadi Ayyad University-Marrakech, organizes the fifth edition of the International Conference on Computer Science, Artificial Intelligence & Application (CSAIA’24). This edition of the CSAIA’24, as a continuation of the previous four  editions of the International Conference CASCE,  will be held on June 10-11, 2024 at the  Center of Conferences, Cadi Ayyad University, Marrakech, Morocco.

    The 5th International Conference on Computer Science, Artificial Intelligence & Application (CSAIA’24) aims to bring together Phd students, academic researchers and professionals from diverse backgrounds to showcase and share their experiences and cutting-edge research on all aspects of Computer Science, Artificial Intelligence, Intelligent Systems and Technologies that have revolutionized the world today. This scientific event will also provide a premier interdisciplinary platform for academic scientists, researchers, practitioners and educators to exchange and discuss about the most recent innovations, trends, and concerns as well as practical challenges encountered and solutions adopted in the aforementioned fields. Moreover, it provides a great opportunity to foster collaboration and networking with the scientific community.

    Together, we will navigate through the twists and turns of these interconnected disciplines, explore the opportunities they offer and reflect on the societal and economic implications of these advances, particularly in the following: Health, Education, Industry, Transportation, Scientific Research, Environment, Agriculture, Energy and many others  »

    IAUPL (Stakeholder) au 9-ème Forum STI ‘Science-Technologie-Innovation pour le développement durable ODD’ (DESA -ECOSOC, Organisation des Nations Unies, UN, New-York), les 9-10 Mai 2024

    9th Multi-stakeholder Forum on Science, Technology and Innovation for the Sustainable Development Goals

    (United Nations, DESA-ECOSOC, New-York, Siège de l’ONU, Trusteeship Council Chamber)

    Déclaration écrite (Statement) de l’IAUPL – sur le site Internet de l’ONU- DESA -ECOSOC (www.sdgs.un.org): lire ici

    PDF version téléchargement (www.sdgs.un.org)

    Publication de la communication orale prononcée dans le Journal de E-Statement-Déclaration ONU (télécharger ici)

    .         

    (Déclaration prononcée par Dr. Oleg Curbatov Maître de Conférences HDR, Vice-Président de l’IAUPL, Representant de l’IAUPL à l’ONU-ECOSOC et à l’UNESCO)

    Mesdames les co-Présidentes du Forum STI,

    Mesdames et Messieurs les Représentants des États membres, Chers Collègues universitaires,

    Depuis ses origines, l’Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités (IAUPL) a milité pour l’affirmation, le respect et la défense de la « Liberté Académique » et de la « Liberté Scientifique » qui sont inscrites dans l’Agenda 2030 par le biais des OOD16 et ODD17

    Le seizième ODD concerne trois thèmes intimement liés que sont les questions de qualité des institutions, de libertés fondamentales et de paix. Le fonctionnement des institutions scientifiques et académiques est étroitement relié à la façon dont les États membres mettent en œuvre les conditions qui protègent les libertés universitaires, notamment dans un contexte national de transformation numérique et de mise en place des technologies de l’intelligence artificielle.

    Les libertés scientifiques contribuent à la créativité, à l’innovation et à l’avenir des sciences. A titre d’exemple, et pour montrer l’impact de la liberté académique sur l’innovation, nous pouvons citer une nouvelle approche scientifique de «Gestion Circulaire», un modèle de gouvernance multi-acteurs, ainsi que l’étude des applications numériques contre le gaspillage alimentaire, qui ont été conçu récemment par des jeunes chercheurs au sein du laboratoire universitaire à l’Université Sorbonne Paris Nord, en France.

    Madame la co-Présidente,

    L’IAUPL se félicite des débats menés sur les questions d’éthique de l’intelligence artificielle par l’UNESCO qui est un pionnier mondial en la matière. Nous soutenons à nouveau l’UNESCO pour le projet d’élaboration de la future Recommandation sur l’Éthique des Neurotechnologies. Par ailleurs, l’IAUPL se réjouit que son observation qui a été prononcée à la Commission de Sciences Exactes lors de la 42-ème Conférence Générale de l’UNESCO sur l’avenir de l’informatique Quantique a été synchronisée avec le Programme de la COMEST-UNESCO 2024-2025.

    L’IAUPL apporte et apportera ses contributions en lien avec les considérations des actes normatifs Onusiens

    Je vous remercie Mesdames les co-Présidentes.

     

    (ENGLISH version):

    Dear Ms Co-Presidents of the STI Forum,

    Dear Representatives of Member States, Dear Academic Colleagues,

    Since its origins, the International Association of University Professors and Lecturers (IAUPL) has campaigned for the affirmation, respect and defense of “Academic Freedom” and “Scientific Freedom” which are included in the Agenda 2030 through OOD16 and SDG17

    The sixteenth SDG concerns three closely linked themes: the issues of quality of institutions, fundamental freedoms and peace. The functioning of scientific and academic institutions is closely linked to the way in which Member States implement the conditions that protect academic freedoms, particularly in a national context of digital transformation and the implementation of artificial intelligence technologies.

    Scientific freedoms contribute to creativity, innovation and the future of science. As an example, and to show the impact of academic freedom on innovation, we can cite a new scientific approach of “Circular Management”, a multi-actor governance model, as well as the study of digital applications against food waste, which were recently designed by young researchers in the university laboratory at the University Sorbonne Paris Nord, in France.

    Madam Co-President,

    The IAUPL welcomes the debates carried out on the ethical questions of artificial intelligence by UNESCO, which is a global pioneer in this area. We once again support UNESCO for the project to develop the future Recommendation on the Ethics of Neurotechnologies. Furthermore, the IAUPL is delighted that its observation which was delivered to the Exact Sciences Commission during the 42nd UNESCO General Conference on the future of Quantum computing was synchronized with the Program of the COMEST-UNESCO 2024-2025.

    The IAUPL makes and will make its contributions in line with the considerations of the UN normative acts.

    Thank you, Ms President.

    Site internet du Forum STI 2024: télécharger ici 

    UN TV : voir ici.                             Webcast: voir ici Partie 3 Part Three: May 10th 2024, 10:00 – 13:00

    IAUPL (Observateur) à la 219-ème session du Conseil Exécutif de l’UNESCO, 19/05/2024

    .          (Photo) UNESCO Cyril Bailleul

    Déclaration à la session plénière  (Observations prononcées par Dr. Oleg Curbatov, Maître de Conférences, VP, IAUPL)

    Madame la Directrice Générale,

    Madame la Présidente du Conseil Exécutif,

    Mesdames et Messieurs les Représentants des États-membres,

    L’Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités – IAUPL – souhaiterait apporter quelques arguments concernant le point 219EX/ 17.II, en faveur d’une éventuelle révision de la Recommandation concernant la condition du personnel enseignant de l’enseignement supérieur (1997).

    Certes, les méthodes pédagogiques numériques et la mobilité académique changent le périmètre de la Recommandation. L’arrivée de la Convention mondiale de l’enseignement supérieur a créé des cadres supplémentaires, par exemple, quant à la reconnaissance du titre de Docteur qui permet l’accès international à la profession enseignant-chercheur universitaire.

    D’autre part, parmi les « nouveaux contextes et défis » présentés dans le document du Conseil (219EX/ 17.II): peu sont encore développés, les nouvelles problématiques qui concernent la protection des libertés académiques.

    Dans le cadre du suivi de l’application de la Recommandation 1997, le Comité CEART estime qu’un certain nombre de nouveaux problèmes sont urgents.

    Les activités de recherche et d’enseignement des enseignants-chercheurs universitaires, ainsi que leur condition, leur statut et leurs libertés, devraient être mieux valorisées dans une nouvelle version révisée – tout comme elles sont soutenues par le « Programme de l’UNESCO et Appel à l’action concernant la promotion de la liberté scientifique et la sécurité des scientifiques ».

    Il nous paraît évident qu’une révision de la Recommandation 1997 concernant la condition enseignant de l’enseignement supérieur devrait contenir également des mises à jour concernant la nouvelle condition-même qui protège les libertés académiques.

    Mesdames, Messieurs,

    Nous rappelons notre attachement à cet instrument international depuis sa création et pour son avenir, mais aussi pour l’Avenir des universitaires.

    C’est pourquoi nous réitérons la proposition que nous avions faite aux précédentes sessions du Conseil Exécutif et au Comité des Conventions et des Recommandations en suggérant d’impliquer en amont dans une série d’observations les organisations d’enseignants universitaires en la matière.

    Je vous remercie Madame la Présidente.

    IAUPL (Observateur) à la Conférence intergouvernementale extraordinaire des Etats parties à la Convention mondiale sur la reconnaissance des qualifications relative à l’enseignement supérieur (UNESCO), 07/03/2024

    .        Lire en ligne: Communication IAUPL

    Comptes rendus analytiques de la Conférence: GHE/24/1.XIC/ (publiés sur l’UNESDOC)

    • Photo: Délégation de l’IAUPL: Michel Gay, Oleg Curbatov et Gérard Teboul, en présence du Président de la Conférence des Etats parties à la Convention – M. HE Stig Arne Skjerven (Délégation Permanente du Royaume de Norvège à l’UNESCO)
    • 07/03/2024 –  COMMUNIQUE de l’IAUPL (Oleg Curbatov, Université Sorbonne Paris Nord ):

    Monsieur le Président, chers Représentants des États-membres, chers collègues universitaires,

    Lors de la première Conférence Intergouvernementale des États Parties en juillet 2023, l’Association Internationale des Professeurs et Maîtres de Conférences des Universités (IAUPL) a souligné l’intérêt pour les Universitaires de s’associer, dans la mesure de leurs compétences, à la mise en route de la Convention mondiale sur la reconnaissance des qualifications relative à l’enseignement supérieur.

    Une mobilité transnationale importante des universitaires et des étudiants, notamment pour une formation des Doctorants, futurs enseignants-chercheurs, exige un cadre règlementaire harmonisé pour la reconnaissance des qualifications, notamment ce qui concerne le titre de « Docteur ».

    C’est pour nous une grande satisfaction, la satisfaction d’une très ancienne proposition de notre organisation, puisque la nécessité d’une telle convention avait déjà été exprimée par les intervenants de la Table ronde sur la « Pax Academica et les responsabilités internationales des Professeurs des universités » organisée en 1988 par l’IAUPL à Malte en relations avec l’UNESCO.

    Nos anciens maîtres ont fait œuvre de pionniers. Ils parlaient aussi à cette occasion d’un statut mondial de l’universitaire, mais, en ce domaine, la revendication reste à conquérir pour une mise en oeuvre effective de la Convention.

    Monsieur le Président,

    L’IAUPL vous félicite pour la présentation d’un Programme de travail intérimaire en relation à la Convention pour 2024-2025 avec quatre domaines du travail évoqués.

    Les membres de l’IAUPL ont l’honneur de présenter d’ores et déjà leur modeste contribution à ce Programme de travail intermédiaire avec un ouvrage collectif

    « Mobilité académique et formation universitaire au service du développement de l’Afrique », (télécharger et lire ici – UNESDOC -UNESCO)

    édité dans le cadre de la Conférence de l’IAUPL – Marrakech 2022 – Programme de Participation de l’UNESCO. Cet ouvrage académique qui a été réalisé par les représentants de 11 pays européens, sud-américains et africains apporte une expertise en la matière, notamment aux troisième et quatrième domaines : « les activités de recherche – le développement des capacités » et « la sensibilisation à la communication ». En se référant aux travaux de cet ouvrage, les communications des membres de l’IAUPL présentent les arguments en faveur de la mobilité académique et appellent, à nouveau, les États membres à ratifier la Convention.

    L’IAUPL, pionnier en la matière, serait honoré d’apporter son expertise et ses observations au Secrétariat, au Groupe de travail et aux États-membres relative aux quatre domaines, plus particulièrement pour « les activités de recherche »  et aux activités annoncées dans le documents 1.XIC et dans son annexe.

    Je vous remercie Monsieur le Président et permettez-moi de vous remettre à cet occasion quelques exemplaires de l’ouvrage de l’IAUPL.

    Site de la Conférence UNESCO

    Comptes rendus analytiques de la Conférence: GHE/24/1.XIC/ (publiés sur l’UNESDOC)

     

    Mr. President, dear Representatives of Member States,

    Dear academic colleagues,

    During the first Intergovernmental Conference of States Parties in July 2023, the International Association of University Professors and Lecturers (IAUPL) underlined the interest for Academics to associate, to the extent of their skills, with the launching of the Global Convention on the Recognition of Qualifications relating to Higher Education.

    Significant transnational mobility of academics and students, particularly for the training of doctoral students, future academics, requires a harmonized regulatory framework for the recognition of qualifications, particularly with regard to the title of « Doctor ».

    This is a great satisfaction for us, the satisfaction of a very old proposal from our organization, since the need for such a convention had already been expressed by the speakers of the Round Table on « Pax Academica and the international responsibilities of University Professors” organized in 1988 by the IAUPL in Malta in relations with UNESCO.

    Our former masters did pioneering work. They also spoke on this occasion of a global status for academics, but, in this area, the demand remains to be won for effective implementation of the Convention.

    Mister President,

    The IAUPL congratulates you on the presentation of an Interim Work Program in relation to the Convention for 2024-2025 with four areas of work discussed.

    The members of the IAUPL have the honor of already presenting their modest contribution to this Intermediate Work Program with a collective work

    “Academic mobility and university training for the development of Africa”, (download and read here – UNESDOC -UNESCO)

    published as part of the IAUPL Conference – Marrakech 2022 – UNESCO Participation Program. This academic work, which was produced by representatives of 11 European, South American and African countries, provides expertise on the subject, particularly in the third and fourth areas: “research activities – capacity development” and “raising awareness of Communication « . Referring to the work in this book, the communications from IAUPL members present the arguments in favor of academic mobility and call, once again, on member states to ratify the Convention.

    The IAUPL, a pioneer in this field, would be honored to bring its expertise and observations to the Secretariat, the Working Group and the Member States relating to the four areas, more particularly for « research activities » and the activities announced in documents 1.XIC and its annex.

    I thank you Mr. President and allow me to give you on this occasion some copies of the IAUPL work.